此 U+6B64, 此 ← 正[U+6B63] CJK Unified Ideographs 步 →[U+6B65] Stroke order
此 (Kangxi radical 77, 止+2, 6 strokes, Cangjie input 卜一心 (YMP), four-corner 21110, composition ⿰止匕)
- Shuowen Jiezi radical number 30.
- 佌, 呲, 㧗, 泚, 玼, 皉, 眦, 䂑, 䂣, 䘣, 紪, 訿, 跐, 骴, 齜(龇)
- 些, 呰, 㘹, 㱔, 姕, 㠿, 㧘, 㫮, 柴, 眥, 砦, 祡, 紫, 胔, 䖪, 啙, 㭰, 觜, 訾, 貲(赀), 鈭, 飺, 歶, 鮆(𫚖), 鴜(𪉈)
- 㰣, 雌, 䳄(𲍵), 茈, 頾, 髭, 庛, 疵, 頿
- Kangxi Dictionary: page 574, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 16259
- Dae Jaweon: page 964, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1438, character 3
- Unihan data for U+6B64
trad. 此 simp. # 此 alternative forms 𬼘
Ideogrammic compound (會意 / 会意): 止 (“feet”) + 人 (“person”) – where a person stops; here.
Alternatively, this may be the original form of 跐 (OC *ʔsreːʔ, *ʔseʔ, *sʰeʔ, *ʔsreʔ, “to stamp, to stop, to stand”).
Cognate with 斯 (OC *se, “this”).
STEDT compares 此 (OC *sʰeʔ) and 斯 (OC *se) to Proto-Tani *si (“this”).
此
- (literary) this Antonym: 彼 (bǐ) 此號碼無法接通。 [MSC, trad.]此号码无法接通。 [MSC, simp.]Cǐ hàomǎ wúfǎ jiētōng. [Pinyin]This number cannot be reached.
- (literary) here 請按此。／请按此。 ― Qǐng àn cǐ. ― Please press here.
- 齊天大聖到此一遊。 [Written Vernacular Chinese, trad.]齐天大圣到此一游。 [Written Vernacular Chinese, simp.]From: Wu Cheng’en, Journey to the West, 16th century CEQítiāndàshèng dàocǐyīyóu. [Pinyin]The Great Sage Equal to Heaven came here on a trip.
- “此”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014-
- “此”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2026.
- 李如龙 [Li, Ru-long]; 刘福铸 [Liu, Fu-zhu]; 吴华英 [Wu, Hua-ying]; 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019), “此”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 158.
(Jinmeiyō kanji)
- Proximal demonstrative prefix, this (near speaker)
- Go-on: し (shi)
- Kan-on: し (shi)
- Kun: これ (kore, 此)、この (kono, 此の)、ここ (koko, 此)
- 此(こ)れ (kore)
- 此(こ)の (kono)
- 此処(ここ) (koko)
- 此方(こちら) (kochira)
- “▲此”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015-2026
From Middle Chinese 此 (MC tshjeX). Recorded as Middle Korean ᄎᆞ (cho) (Yale: cho) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕʰa̠]
- Phonetic hangul: [차]
此 (eumhun 이 차 (i cha))
- (literary) hanja form? of 차 (“here”)
- (literary) hanja form? of 차 (“this”)
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [3]
(Jinmeiyō kanji)
- Proximal demonstrative prefix, this (near speaker)
- 此(く)ぃ (kuï)
- 此(く)ん (kun)
- 此間(くま) (kuma)
(Jinmeiyō kanji)
- Proximal demonstrative prefix, this (near speaker)
- 此(く)ぃ (kwi)
- 此(く)ぬ (kunu)
- 此間(くま) (kuma)
此: Hán Nôm readings: thử, nảy, thửa
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
