点 U+70B9, 点 ← 炸[U+70B8] CJK Unified Ideographs 為 →[U+70BA] Stroke order Stroke order Japanese 点 Simplified 点 Traditional 點
Simplified from 點 (黑 → 灬). Note that 黑 changed from being on the left to being 灬, underneath. Compare 黙 (from 默), which retains the 里, and 黒, which is the simplification in isolation.
Current form is graphically 占 + 灬.
点 (Kangxi radical 86, 火+5, 9 strokes, Cangjie input 難卜口火 (XYRF) or 卜口火 (YRF), composition ⿱占灬)
- 𢰷, 𣸾, 𦝿, 𧪊, 𨃊
- Simplification: 奌
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 669, character 10
- Dai Kanwa Jiten: character 18980
- Dae Jaweon: page 1078, character 15
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2198, character 7
- Unihan data for U+70B9
For pronunciation and definitions of 点 – see 點 (“dot; spot; speck; place; point; spot; etc.”).(This character is the simplified and variant form of 點).Notes:
- Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.
- Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
Shinjitai
点
Kyūjitai
點
(Second grade kyōiku kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 點)
- Go-on: てん (ten, Jōyō)←てん (ten, historical)←てむ (temu, ancient)
- Kan-on: てん (ten, Jōyō)←てん (ten, historical)←てむ (temu, ancient)
- Kun: さす (sasu, 点す)、たてる (tateru, 点てる)、ちょぼ (chobo, 点)←ちよぼ (tyobo, 点, historical)、つける (tsukeru, 点ける)、とぼす (tobosu, 点す)、ともす (tomosu, 点す)、ぽち (pochi)、つく (tsuku, 点く)
Kanji in this term 点 てんGrade: 2 on’yomi Alternative spelling 點 (kyūjitai)
From Middle Chinese 點 (MC temX, “point”).
- (Tokyo) てん [tèń] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [tẽ̞ɴ]
点(てん) • (-ten)
- items, goods, artworks
- points; marks (in a competition, examination, etc.)
点(てん) • (ten)
- spot, dot 点(てん)が付(つ)く字体(じたい)ten ga tsuku jitaiform of a character that has a dot stroke (丶)
- score, grade, mark(s) 満(まん)点(てん)、減(げん)点(てん)manten, gentenfull marks / score; reduction in score
- point (clarification of this definition is needed.) 共通(きょうつう)する点(てん)kyōtsū suru tenshared parts 注目(ちゅうもく)すべき点(てん)chūmoku subeki tena point that should be noticed いくつかの点(てん)で初版(しょはん)とは異(こと)なっているikutsuka no ten de shohan to wa kotonatteirudifferent with the first edition on multiple points
点 (eum 점 (jeom))
- alternative form of 點 (“hanja form? of 점 (“point; dot; spot; speck”)”)
- Supreme Court of the Republic of Korea (대한민국 대법원, Daehanmin’guk Daebeobwon) (2018). Table of hanja for personal names (인명용 한자표 / 人名用漢字表, Inmyeong-yong hanja-pyo), page 37. [1]
点: Hán Việt readings: điểm[1][2][3][4] 点: Nôm readings: chấm[3][4], đếm[1]
- Variant of 點, see there for more details.
