Chương Trình Thực Phẩm Chăm Sóc Trẻ Em và Người Lớn (Child and Adult Care Food Program, CACFP) cung cấp khoản hoàn trả chi phí cho các tổ chức và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tại gia đình đủ điều kiện cho các bữa ăn chính và bữa ăn nhẹ giàu dinh dưỡng được phục vụ tại các cơ sở chăm sóc. Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ (U.S. Department of Agriculture, USDA) chịu trách nhiệm quản lý chương trình này trên phạm vi toàn quốc và cung cấp kinh phí cho các tiểu bang. Sở Dịch Vụ Xã Hội California (California Department of Social Services, CDSS) chịu trách nhiệm quản lý chương trình này tại California.
Các cơ sở cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ, cơ sở chăm sóc ban ngày dành cho người lớn, cơ sở chăm sóc sau giờ học, nhà tạm trú khẩn cấp và các cơ sở chăm sóc trẻ tại gia đình đủ điều kiện có thể tham gia Chương Trình CACFP và nhận khoản hoàn trả chi phí để bù đắp một phần chi phí thực phẩm của mình. Tham gia CACFP giúp các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc nâng cao chất lượng chăm sóc ban ngày, đồng thời giúp dinh dưỡng trở nên hợp túi tiền và dễ tiếp cận hơn đối với các gia đình.
Để có cái nhìn tổng quan ngắn gọn về Chương Trình CACFP, xin mời quý vị tham khảo các tờ thông tin dễ tiếp cận và các tài liệu quảng bá có thể in được của chúng tôi:
- Tờ Thông Tin Về CACFP Dành Cho Các Gia Đình (tài liệu có thể in tại đây). Để biết thêm các tài nguyên hỗ trợ dành cho những người tham gia chương trình CACFP và gia đình của họ, vui lòng khám phá trang mạng dành cho Người Tham Gia Và Gia Đình của chúng tôi.
- Tờ Thông Tin Về CACFP Dành Cho Các Đơn Vị Vận Hành (tài liệu có thể in tại đây).
Tờ Thông Tin Về CACFP Dành Cho Các Đơn Vị Vận Hành cũng có sẵn bằng các ngôn ngữ sau:
- Tiếng Tây Ban Nha (tài liệu có thể in tại đây)
- Tiếng Trung (tài liệu có thể in tại đây)
- Tiếng Hàn Quốc (tài liệu có thể in tại đây)
- Tiếng Tagalog (tài liệu có thể in tại đây)
- Tiếng Việt (tài liệu có thể in tại đây)
Quý vị cũng có thể xem video Giới Thiệu Về Chương Trình CACFP bên dưới, hiện có sẵn bằng Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha.
Giới Thiệu Về Chương Trình CACFP (Phiên bản Tiếng Anh)
Introducción al CACFP (Phiên bản Tiếng Tây Ban Nha)
Để tìm hiểu thêm về chương trình, vui lòng tiếp tục đọc.
Tổ chức này là nhà cung cấp cơ hội bình đẳng.
Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.
